<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<rss version="2.0">
<channel>
	<title>L'Autre Voix</title>
	<link>http://www.lautrevoix.com</link>
	<description>Articles : Liste complète</description>
	<language>fr</language>
	<copyright>2007 Medias Transcontinental</copyright>
	<lastBuildDate>Sun,  7 Sep 2008 18:05:20 -0400</lastBuildDate>
	<ttl>60</ttl>
	<image>
		<title>L'Autre Voix</title>
		<url>http://www.lautrevoix.com/imgs/logos/gif_thumb/VO.gif</url>
		<link>http://www.lautrevoix.com/</link>
	</image>
	<item>
		<title>Une soupe à l'alphabet pour marquer la Journée internationale de l'alphabétisation</title>
		<link>http://www.lautrevoix.com/article-245734-Une-soupe-a-lalphabet-pour-marquer-la-Journee-internationale-de-lalphabetisation.html</link>
		<pubDate>Fri, 5 Sep 2008 17:45:00 -0500</pubDate>
		<category>Vie communautaire</category>
		<description>À l'occasion de la Journée internationale de l'alphabétisation, ce lundi 8 septembre, plusieurs casse-croûte et restaurants s'allieront aux groupes populaires de la région afin de sensibiliser la population au problème de l'analphabétisme...</description>
	</item>
	<item>
		<title>La MRC de l'Île d'Orléans en bref</title>
		<link>http://www.lautrevoix.com/article-246442-La-MRC-de-lIle-dOrleans-en-bref.html</link>
		<pubDate>Fri, 5 Sep 2008 10:59:00 -0500</pubDate>
		<category>Actualités</category>
		<description>Nom du drapeau de l'île
Le drapeau de l'Île d'Orléans proposé par Rémi Bolduc ne s'appellera pas «Le Tricentenaire», mais bien «le drapeau de d'Île d'Orléans»...</description>
	</item>
	<item>
		<title>Des services sont relocalisés</title>
		<link>http://www.lautrevoix.com/article-246439-Des-services-sont-relocalises.html</link>
		<pubDate>Fri, 5 Sep 2008 10:58:00 -0500</pubDate>
		<category>Actualités</category>
		<description>Afin de bénéficier de l'espace nécessaire pour leurs activités et contribuer à la revitalisation de ce secteur de l'arrondissement de Beauport, les Services éducatifs et de ses Services des ressources technologiques de la Commission scolaire des Premières-Seigneuries (CSDPS) sont relocalisés au 2233, avenue Royale, dans le secteur Courville.
Ce déménagement est effectué dans un bâtiment inutilisé depuis quelques temps qui appartenait à la CSDPS...</description>
	</item>
	<item>
		<title>Fuite en avant des Conservateurs</title>
		<link>http://www.lautrevoix.com/article-246221-Fuite-en-avant-des-Conservateurs.html</link>
		<pubDate>Thu, 4 Sep 2008 16:30:00 -0500</pubDate>
		<category>Commentaires</category>
		<description>La récente parade des chefs de partis d'opposition chez le premier ministre du Canada a suscité plusieurs interrogations, voire certains sarcasmes chez les analystes de la scène politique fédérale...</description>
	</item>
	<item>
		<title>Des Tigers qui griffent</title>
		<link>http://www.lautrevoix.com/article-245938-Des-Tigers-qui-griffent.html</link>
		<pubDate>Thu, 4 Sep 2008 11:18:00 -0500</pubDate>
		<enclosure url="http://www.lautrevoix.com/imgs/dynamique/articles/gros/19_VO2_vignette_tigers.jpg" length="68467" type="image/jpeg" />
		<category>Sports</category>
		<description>Les Tigers de la Côte-de-Beaupré, de catégorie moustique B de la Ligue de baseball compétition de la région de Québec, ont accompli une belle performance durant les séries éliminatoires qui ont débuté le 21 août à Beauport...</description>
	</item>
	<item>
		<title>Transport adapté Orléans change de conducteur</title>
		<link>http://www.lautrevoix.com/article-245933-Transport-adapte-Orleans-change-de-conducteur.html</link>
		<pubDate>Thu, 4 Sep 2008 11:17:00 -0500</pubDate>
		<enclosure url="http://www.lautrevoix.com/imgs/dynamique/articles/gros/15_VO1_transport_adapte.jpg" length="44780" type="image/jpeg" />
		<category>Actualités</category>
		<description>Afin d'améliorer son offre de service, le Transport adapté Orléans (TAO) sera bientôt géré par le Centre local de développement (CLD) de la Côte-de-Beaupré.
Sur recommandation de la Municipalité régionale de comté (MRC) de la Côte-de-Beaupré, le conseil d'administration du TAO va transférer la gestion du service au CLD de la Côte-de-Beaupré.
En entrevue à L'Autre Voix, le préfet de la MRC de la Côte-de-Beaupré, Henri Cloutier, a affirmé que le projet de changer de gestionnaire pour le TAO avait été soumis à la MRC de l'Île d'Orléans qui l'aurait accueilli favorablement, lors de sa réunion mensuelle du 6 août.
Présidé par Lauréanne Dion, le conseil d'administration du TAO conservera son utilité et deviendra un comité aviseur du CLD de la Côte-de-Beaupré.
Le CLD sera mandaté pour voir à la réorganisation du service de transport adapté dans la région...</description>
	</item>
	<item>
		<title>Lawrence Cassista</title>
		<link>http://www.lautrevoix.com/article-245928-Lawrence-Cassista.html</link>
		<pubDate>Thu, 4 Sep 2008 11:15:00 -0500</pubDate>
		<category>Vie communautaire</category>
		<description>Rendez-vous culinaires 
Vous désirez acquérir de nouvelles connaissances sur la nutrition ainsi que des habiletés en vue d'adopter de saines habitudes de vie?  Le CLSC Orléans de Sainte-Anne-de-Beaupré vous propose les Rendez-vous culinaires «Plaisir-santé»...</description>
	</item>
	<item>
		<title>La région a besoin d'une représentation forte, selon Robert Gauthier</title>
		<link>http://www.lautrevoix.com/article-245931-La-region-a-besoin-dune-representation-forte-selon-Robert-Gauthier.html</link>
		<pubDate>Thu, 4 Sep 2008 11:15:00 -0500</pubDate>
		<enclosure url="http://www.lautrevoix.com/imgs/dynamique/articles/gros/14_VO1_robert_gauthier.jpg" length="81482" type="image/jpeg" />
		<category>Actualités</category>
		<description>Pour le candidat libéral de Montmorency-Charlevoix-Haute-Côte-Nord, Robert Gauthier, c'est bien beau que Michel Guimond soit présent et ait à c?ur les intérêts de la population, cela ne donne rien s'il ne fait pas partie du prochain gouvernement.
Candidat libéral défait en janvier 2006, l'ex-maire de Saint-Irénée (1997-2001) a affirmé en entrevue à L'Autre Voix que lui aussi avait les intérêts de ses électeurs à c?ur.
«Il y a beaucoup de travail à faire dans la circonscription et ce serait plus profitable pour la région de voter pour un candidat dont les chances d'accéder au pouvoir sont excellentes», a déclaré l'ancien préfet de la Municipalité régionale de comté de Charlevoix-Est qui se prépare en vue des prochaines élections fédérales qui devaient être déclenchées cette semaine.
Pour cet ancien policier de la Sûreté du Québec, le développement de la circonscription passe par la revitalisation du fleuve Saint-Laurent en accentuant le transport maritime...</description>
	</item>
	<item>
		<title>L'art de vivre en Nouvelle-France</title>
		<link>http://www.lautrevoix.com/article-245926-Lart-de-vivre-en-NouvelleFrance.html</link>
		<pubDate>Thu, 4 Sep 2008 11:14:00 -0500</pubDate>
		<enclosure url="http://www.lautrevoix.com/imgs/dynamique/articles/gros/13_VO_vignette_ffl.jpg" length="64533" type="image/jpeg" />
		<category>Actualités</category>
		<description>La Société d'Histoire In Memoriam, dont les membres vivent 24 heures sur 24 comme à l'époque, offrira aux visiteurs une rencontre intime et véridique avec le passé, les 6 et 7 septembre, de 10 h à 16 h, à la Maison Drouin, 4700, chemin Royal, Sainte-Famille, qui sera transformée en maison d'été du XVIIIe siècle...</description>
	</item>
	<item>
		<title>La belle petite vie de Bernadette Boutet Vaillancourt</title>
		<link>http://www.lautrevoix.com/article-245921-La-belle-petite-vie-de-Bernadette-Boutet-Vaillancourt.html</link>
		<pubDate>Thu, 4 Sep 2008 11:13:00 -0500</pubDate>
		<enclosure url="http://www.lautrevoix.com/imgs/dynamique/articles/gros/09_VO_centenaire.jpg" length="38870" type="image/jpeg" />
		<category>Actualités</category>
		<description>La communauté de Château-Richer peut s'enorgueillir de compter, depuis quelques mois, parmi ses résidentes, une dame qui vient tout juste de célébrer son 103e anniversaire de naissance: Bernadette Boutet Vaillancourt.
Elle a eu toute une surprise, le 26 août alors que le personnel du Manoir du Château a souligné cette étape importante de celle qui a vécu toute sa vie dans le quartier Saint-Grégoire de Montmorency, à Beauport.
«Je ne m'y attendais pas du tout», a confié Mme Boutet Vaillancourt, en entrevue à L'Autre Voix.
Accompagnée de sa préposée, Isabelle Gomez, de Château-Richer, la centenaire se dit en parfaite santé, à part son ouïe qui lui joue de vilains tours de temps à autre.
«L'autre jour, le médecin est venu me voir et m'a dit que tout était beau...</description>
	</item>
	<item>
		<title>Alain Guay mène la croisière à bon port</title>
		<link>http://www.lautrevoix.com/article-245914-Alain-Guay-mene-la-croisiere-a-bon-port.html</link>
		<pubDate>Thu, 4 Sep 2008 11:08:00 -0500</pubDate>
		<enclosure url="http://www.lautrevoix.com/imgs/dynamique/articles/gros/07_VO_croisiere.jpg" length="36884" type="image/jpeg" />
		<category>Actualités</category>
		<description>À sa troisième année comme président d'honneur de la Croisière BMO/Michel Sarrazin, le président de Caron et Guay, Alain Guay, a conduit l'événement à bon port puisque la 24e édition de cette activité bénéfice a permis d'amasser 160 000 $ au profit de la Fondation Michel-Sarrazin.
À cette occasion près de 1000 personnes ont déboursé 140 $ pour monter à bord du M/V Louis-Jolliet par une belle soirée d'été, le 2 septembre dernier.
M...</description>
	</item>
	<item>
		<title>La mémoire de Félix immortalisée en chansons</title>
		<link>http://www.lautrevoix.com/article-245913-La-memoire-de-Felix-immortalisee-en-chansons.html</link>
		<pubDate>Thu, 4 Sep 2008 11:07:00 -0500</pubDate>
		<enclosure url="http://www.lautrevoix.com/imgs/dynamique/articles/gros/05_VO1_nathalie_seguin.jpg" length="37348" type="image/jpeg" />
		<category>Arts et culture</category>
		<description>Vingt ans après sa mort, Félix Leclerc est toujours aussi présent dans le c?ur et la pensée des Québécois...</description>
	</item>
	<item>
		<title>Les produits du terroir, un délice pour les papilles</title>
		<link>http://www.lautrevoix.com/article-245912-Les-produits-du-terroir-un-delice-pour-les-papilles.html</link>
		<pubDate>Thu, 4 Sep 2008 11:04:00 -0500</pubDate>
		<enclosure url="http://www.lautrevoix.com/imgs/dynamique/articles/gros/04_VO_simon_renaud_slow_food1.jpg" length="33418" type="image/jpeg" />
		<category>Actualités</category>
		<description>Le Convivium Slow Food de la Côte-de-Beaupré s'est joint à La Grande Fête, événement officiel du 400e anniversaire de Québec pour lancer son événement d'ouverture, le 30 août, à l'hôtel Château Mont-Sainte-Anne.
Pour l'occasion, l'établissement de Beaupré était l'hôte d'un cocktail dînatoire où une quarantaine de convives ont pu s'émoustiller les papilles avec des bouchées concoctées à partir des produits du terroir.
Des produits provenant notamment des Canardises, de la Ferme Liz Ouellet, de la Ferme du Bon-Temps et de la Ferme Québec-oies, ont été mis en honneur par le chef du Château Mont-Sainte-Anne, Simon Renaud.
À Turin
M...</description>
	</item>
	<item>
		<title>La Grande Fête, une initiative à répéter</title>
		<link>http://www.lautrevoix.com/article-245911-La-Grande-Fete-une-initiative-a-repeter.html</link>
		<pubDate>Thu, 4 Sep 2008 11:03:00 -0500</pubDate>
		<enclosure url="http://www.lautrevoix.com/imgs/dynamique/articles/gros/03_VO_dignitaires.jpg" length="57838" type="image/jpeg" />
		<category>Actualités</category>
		<description>La première Grande Fête de la Côte-de-Beaupré, qui s'est déroulée du 29 août au 1er septembre, laisse un message porteur d'espoir pour l'avenir tant l'activité a dépassé les attentes des organisateurs.
Plus de 30 000 personnes de tous âges ont visité les différents sites faisant de La Grande Fête, un événement incontournable.
Que ce soit pour les grands événements (feu d'artifice Caron et Guay, les spectacles de Gregory Charles, de Kaïn et du groupe vocal Arc-en-sons) ou pour la multitude d'activités (méchoui, marché public, reconstitutions historiques, ateliers d'artisanat, croisières sur le fleuve à bord du Coudrier de l'Anse, etc.) à la Basilique Sainte-Anne-de-Beaupré ainsi que dans le secteur du cap Tourmente, touristes et résidents sont venus en grand nombre pour participer.
Pour le président du Centre local de développement (CLD) de la Côte-de-Beaupré, Bernard Paré, La Grande Fête représente un succès sur toute la ligne.
«Nous avons eu beaucoup de commentaires positifs de visiteurs qui voudraient voir l'initiative se répéter...</description>
	</item>
	<item>
		<title>La générosité de Gregory Charles</title>
		<link>http://www.lautrevoix.com/article-245910-La-generosite-de-Gregory-Charles.html</link>
		<pubDate>Thu, 4 Sep 2008 10:59:00 -0500</pubDate>
		<enclosure url="http://www.lautrevoix.com/imgs/dynamique/articles/gros/02_VO_gregoryok.jpg" length="61087" type="image/jpeg" />
		<category>Actualités</category>
		<description>Pendant près de trois heures, Gregory Charles a fait preuve d'une grande générosité en offrant une brillante prestation réunissant une kyrielle de chants religieux et de chansons populaires...</description>
	</item>
	<item>
		<title>Listériose: l'avertissement de danger pour la santé maintenu</title>
		<link>http://www.lautrevoix.com/article-245795-Listeriose-lavertissement-de-danger-pour-la-sante-maintenu.html</link>
		<pubDate>Wed, 3 Sep 2008 16:45:00 -0500</pubDate>
		<category>Santé et sécurité</category>
		<description>CNW Telbec/ - Le ministère de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation (MAPAQ), avise les consommatrices et les consommateurs qui ont en leur possession des fromages portionnés achetés, depuis le 6 août 2008, à l'entreprise Aux Petits Délices GT inc, exerçant des activités au 1191, avenue Cartier, à Québec, et au 2500, chemin des Quatre-Bourgeois (Halles de Sainte-Foy), à Québec de ne pas les consommer, car ces aliments peuvent être contaminés par la bactérie Listeria monocytogenes.
Tous les fromages vendus aux deux établissements, dans des formats de poids variable, depuis le 6 août 2008 sont visés par le présent avertissement.
Le MAPAQ avise la population de ne pas consommer ces produits compte tenu qu'un cas de maladie associé à la consommation de fromages achetés dans chaque établissement a été signalé...</description>
	</item>
	<item>
		<title>Les consommateurs et le prix de l'essence</title>
		<link>http://www.lautrevoix.com/article-245497-Les-consommateurs-et-le-prix-de-lessence.html</link>
		<pubDate>Wed, 3 Sep 2008 09:06:26 -0500</pubDate>
		<enclosure url="http://www.lautrevoix.com/imgs/dynamique/articles/gros/GMCYukon.jpg" length="32103" type="image/jpeg" />
		<category>Automobile</category>
		<description>Les médias et le public en général ramène continuellement la même remarque sur le plancher tous les jours depuis six, En raison du prix élevé du carburant les consommateurs délaissent l'achat de gros véhicules au profit des plus petites voitures...</description>
	</item>
	<item>
		<title>Honda Fit</title>
		<link>http://www.lautrevoix.com/article-245500-Honda-Fit.html</link>
		<pubDate>Wed, 3 Sep 2008 09:00:00 -0500</pubDate>
		<enclosure url="http://www.lautrevoix.com/imgs/dynamique/articles/gros/HondaFit1.jpg" length="30886" type="image/jpeg" />
		<category>Automobile</category>
		<description>Deux en deux ans
La petite Honda aux grandes ambitions est de retour pour 2009 dans un tout nouvel emballage...</description>
	</item>
	<item>
		<title>Les nouvelles</title>
		<link>http://www.lautrevoix.com/article-245498-Les-nouvelles.html</link>
		<pubDate>Wed, 3 Sep 2008 08:56:00 -0500</pubDate>
		<enclosure url="http://www.lautrevoix.com/imgs/dynamique/articles/gros/Touareg.jpg" length="29273" type="image/jpeg" />
		<category>Automobile</category>
		<description>Décès du Grand Pilote Phil Hill
Né en Floride le 20 avril 1927, il déménage dans sa jeunesse en Californie...</description>
	</item>
	<item>
		<title>Porte Bagage</title>
		<link>http://www.lautrevoix.com/article-245493-Porte-Bagage.html</link>
		<pubDate>Wed, 3 Sep 2008 08:51:00 -0500</pubDate>
		<enclosure url="http://www.lautrevoix.com/imgs/dynamique/articles/gros/portebagage.jpg" length="33086" type="image/jpeg" />
		<category>Automobile</category>
		<description>Bonjour, M...</description>
	</item>
</channel>
</rss>
